HOME

       
  公演ニュース 岡田正子の紹介 岡田正子の主な作品 訳書・寄稿 BOOKS紹介  
  過去の公演 ベラ・レーヌの紹介 ベラ・システム教室 リンク メール  
           

訳書


年月

タイトル

著作

出版社

1980年12月 「銀のカード」 ボアロー
ナルスジャック 
早川書房
1986年 8月 「私の演劇論」 ニコラ・バタイユ 早川書房


寄稿


年月

タイトル

寄稿先

備考

1976年 5月

「ベラレーヌとニコラ・バタイユ」

悲劇喜劇

 

1976年10月

「ニコラ・バタイユの芝居づくり」

悲劇喜劇

 

1977年10月

「ニコラ・バタイユの演出の基礎にあるもの」

悲劇喜劇

(ニコラ・バタイユ特集号)

1978年 2月

「パリのアルレッキーノ」

悲劇喜劇

 

1978年 8月

「ニコラ・バタイユ演劇セミナー」

悲劇喜劇

 

1980年11月

「演出の演習」

学鐙

 

1985年 7月

「どうして翻訳劇を」

悲劇喜劇

 

1986年 1月

「帽子函から出た芝居」

悲劇喜劇

 

1988年 1月

「わが日録」(日射病)

悲劇喜劇

 

1989年 7月

「テリエ館」

悲劇喜劇

(思い出の演出特集)

1989年12月

「手は口ほどに、、、」
(フランス人の手)

悲劇喜劇

 

1990年 5月

「不条理の条理」

悲劇喜劇

 

1991年 5月

「歌舞伎に学ぶ」

悲劇喜劇

(歌舞伎との出会い特集)

1992年 9月

「アイディアから仕上がりまで」

悲劇喜劇

(舞台空間の処理特集)

1994年 2月

「わが日録」
(ダニエルのとんだ休日)

悲劇喜劇

 
1994年 2月

「ロメールの劇作品・変ホ長調三重奏曲」

CINE VIVANT ・45

 

1996年 5月

「私のみちくさ留学」

悲劇喜劇

 

1999年 5月

「わたしのフランス劇」
(無数の、無形の贅沢を求めて)

テアトロ

 

2004年 8月

フランスからの強烈なメッセージ〜ジャン ポール・アレーグル『アニエス・ベラドンヌ』

悲劇喜劇

 

2005年11月

「空間と想像力」

悲劇喜劇  

2008年 5月

「価値ある再演」

日本オペレッタ通信

No.67
(日本オペレッタ協会) 

2008年 5月

「時空を超えた想像力」
〜ジャン ポール・アレーグル〜

テアトロ

 

2008年 5月

「新たな発見、新たな出会い」

悲劇喜劇

 (輝ける女流演出家達特集)

「ある夜の出来事」

劇団NLT会報

 spot08/Vol.60

2011年

「観客の想像力を信じて」

<羅の会> 特別寄稿

 

2012年 6月

「わたしが魅せられた演劇人
-アレーグルとの接点-想像力」

テアトロ

 



対談


坂東玉三郎 VS 岡田正子 「リアリズムと様式」 ライジング No.3  
坂東玉三郎 VS 岡田正子 「歌舞伎舞踊」 ライジング No.12  
「宝石のような想像力」(ラ・ヴィー パリジェンヌ)
戸田邦雄・岡田正子 + 寺崎則裕
オペレッタ通信 No.36 1995.4.25



講演


文化学院 高等科 特別講座 「舞台づくりについて」 1992.6.29
文化学院 文学部 「舞台における想像力」 1992.9.28
文化学院 文学部 「翻訳と演出」 1997.6.16


         
  公演ニュース 岡田正子の紹介 岡田正子の主な作品 訳書・寄稿 BOOKS紹介  
  過去の公演 ベラ・レーヌの紹介 ベラ・システム教室 リンク メール  
HOME